License plates
Seller must remove the plates, then move them to another vehicle of the same type (fee) or turn them in; the buyer cannot use them.
Read the Washington rule in full
DOL says sellers are legally obligated to remove the plates at sale; the buyer cannot use them, and removing them plus filing a report of sale protects the seller from later tow, parking, camera-ticket and toll charges. The owner may keep the plates and move them to a replacement vehicle of the same use type after applying and paying the plate transfer fee (RCW 46.16A.200(8)(a); moving plates without applying first is a traffic infraction with a fine up to $500, (7)(e)), or surrender them at a vehicle licensing office; DOL's plate-disposal page describes further return and recycling options.
Standard plates are otherwise replaced on a change of ownership, except transfers between spouses or domestic partners, removal of a deceased spouse, gifts or inheritances to immediate family, qualifying trust transfers, lease buyouts, lienholder changes and name changes (RCW 46.16A.200(8)(d)). Wreckers must pull plates within 24 hours of a vehicle entering the yard and destroy them before the monthly report (WAC 308-63-070).
The statute provides no registration refund or credit on sale.
Sources
RCW 46.16A.200(7)(e), (8) · WAC 308-63-070