License plates
Plates stay with the seller: remove the plate and registration at sale. You can transfer the plate to another vehicle you own; no return needed.
Read the Indiana rule in full
IC 9-18.1-4-6 says the registration expires when ownership transfers, and the seller must remove the license plate and certificate of registration from the vehicle (dealer and manufacturer transfers excepted). The BMV says plates do not have to be returned and may be transferred to another vehicle owned by the same person, while the buyer gets a new title, registration and plate. Plate-transfer deadlines and any credit or refund of unused registration fees or excise tax were not confirmed.